এটি একটি অস্বাভাবিক অনুরোধ মনে হতে পারে, তবে ফটোগ্রাফার অ্যান্ড্রু উইলসনের সাথে, থমসন একটি অসাধারণ লক্ষ্য অর্জনের জন্য কাজ করছেন: টাসমানিয়ায় বর্তমানে প্রতিনিধিত্বকারী ১৭৭টি জাতীয়তার মধ্যে প্রতিটির অন্তত একজনকে সাক্ষাৎকার নেওয়া এবং তার ছবি তোলা।
“আমি শুনেছি টাসমানিয়ায় প্রায় ২০ জন জামাইকান বাস করছেন, তবে এখনও তাদের খুঁজে পাইনি — আমি সত্যিই একজনের সাথে কথা বলতে চাই,” থমসন বলেন।
ছবি: মার্ক থমসন একটি ফ্ল্যানেলেট শার্টে দাঁড়িয়ে আছেন, highlighting how these stories help connect people to history and community (ABC News: Luke Bowden).
COVID-19 মহামারির সময় ২০২০ সালে তার চাকরি হারানোর পর, থমসন একটি দীর্ঘমেয়াদী, অর্থপূর্ণ প্রকল্পে মনোনিবেশ করার সিদ্ধান্ত নেন।
“পডকাস্টিং নিয়ে আমি একটি পরামর্শ শুনেছিলাম, সেটি হলো কিছু এমন কিছু খুঁজে বের করা যা পুনরাবৃত্তি করা যায়। আমি ইতিমধ্যেই অভিবাসন এবং বৈচিত্র্য নিয়ে আগ্রহী ছিলাম,” তিনি বলেন।
“এটি আমাকে ভাবতে বাধ্য করেছে — কেউ কি টাসমানিয়ায় প্রতিনিধিত্বকারী প্রতিটি জাতীয়তার একজনকে সাক্ষাৎকার নেওয়ার চেষ্টা করেছে? এটি সাংস্কৃতিক গল্পগুলি অন্বেষণ করার একটি অনন্য উপায় মনে হল।”
টাসমানিয়ার মাল্টিকালচারাল অ্যাকসেস পয়েন্ট (MAP) থেকে একটি তালিকা দ্বারা অনুপ্রাণিত, যা দ্বীপে ১৭৭টি জাতীয়তা নথিভুক্ত করেছে, প্রকল্পটি দ্রুত এগিয়ে গেল।
‘১৭৭ নেশনস অব টাসমানিয়া’ পডকাস্টটি একটি প্রদর্শনীতে পরিণত হয়েছে, যা বর্তমানে হোবার্টের টাসমানিয়া স্টেট লাইব্রেরিতে প্রদর্শিত হচ্ছে, উইলসনের চমৎকার প্রতিকৃতি ফটোগ্রাফির মাধ্যমে সমৃদ্ধ।
এখন পর্যন্ত ধারণ করা শক্তিশালী গল্পগুলির মধ্যে একটি হলো নিক আন্নাগনস্টিসের, যাদের বাবা-মা তাকে ১৫ বছর বয়সে গ্রীসের লেসবস থেকে একা অস্ট্রেলিয়া পাঠিয়েছিলেন নাগরিক অস্থিরতা থেকে বাঁচাতে। তিনি ইংরেজি না জানিয়েও মেলবোর্ন থেকে সিডনি চলে গিয়েছিলেন।
গভীরভাবে প্রতিধ্বনিত গল্প
থমসন বলেন, কিছু সাক্ষাৎকার তাকে একটি দীর্ঘস্থায়ী আবেগী প্রভাব ফেলেছে।
“আমি একটি হাঙ্গেরিয়ান মহিলার সাথে কথা বলেছিলাম, এখন ৯৯ বছর বয়সী, যিনি অস্ট্রিয়া নাজি দখলের সময় কিশোরী ছিলেন,” তিনি বলেন।
“তিনি স্মরণ করেছেন কীভাবে তার স্কুলের ভাষা এক রাতেই হাঙ্গেরিয়ান থেকে জার্মান হয়ে গিয়েছিল।”
ছবি: অ্যানা কেকসেমেতি, হাঙ্গেরি থেকে, একটি সাদা-কালো প্রতিকৃতিতে, প্রকল্পের জন্য ধারণ করা (অ্যান্ড্রু উইলসন)।
কিন্তু সবচেয়ে বেশি স্মরণীয় মুহূর্ত ছিল যখন তিনি বর্ণনা করেছিলেন কীভাবে জার্মান সেনারা তার ইহুদি বন্ধুর বাবা-মাকে নিয়ে গিয়েছিল।
“এটি সত্যিই আমার মনে আটকে গিয়েছিল। এমন ব্যক্তিগত গল্পগুলি পাঠ্যপুস্তকের চেয়ে আরও শক্তিশালী — এগুলি আমাদের ঐতিহাসিক ঘটনার পেছনের প্রকৃত মানুষদের বুঝতে সাহায্য করে,” তিনি বলেন।
১৭৭টি জাতীয়তার মধ্যে ইতিমধ্যেই ১১৫টি প্রতিনিধিত্ব পাওয়া গেছে, থমসন বলেন যে এক সময় এটি একটি দূরবর্তী লক্ষ্য মনে হলেও এখন তা সম্ভব মনে হয়।
“সত্যি বলতে, আমি ভাবিনি আমি এতটা দূর যেতে পারব,” তিনি বলেন।
“এখন আমরা ১১৫টিতে পৌঁছেছি, আমি ভাবছি, ‘কেন আরও এগিয়ে না যাই?’ আশা করি, প্রদর্শনী আরও মানুষকে পৌঁছানোর জন্য উদ্বুদ্ধ করবে। তবে আমি জানি কিছু বাকি জাতীয়তা হয়তো কেবল একজন বা দুইজন দ্বারা প্রতিনিধিত্বিত হবে, তাই এটি ভাগ্য এবং ধৈর্যের ব্যাপার হবে।”
সাংস্কৃতিক চিত্র তুলে ধরা
ফটোগ্রাফার অ্যান্ড্রু উইলসন ২০২৪ সালে প্রকল্পে যোগ দিয়েছিলেন যখন তারা পডকাস্টের পরিধি প্রসারিত করার বিষয়ে আলোচনা করেছিলেন। হোবার্ট সিটি কাউন্সিলের ফান্ডিং সহ, তারা প্রকল্পের ভিজ্যুয়াল দিকটিকে জীবন্ত করেছে।
“একটি প্রতিকৃতি ফটোগ্রাফার হিসেবে, আমি ভাবলাম, এটা দারুণ হবে যদি আমি মার্কের সাথে যাদের কথা বলছেন তাদের মুখাবয়ব ধারণ করি,” উইলসন বলেন।
তার অনুপ্রেরণা ছিল স্পষ্ট — টাসমানিয়ার সাংস্কৃতিক বৈচিত্র্যকে হাইলাইট করা।
“টাসমানিয়া হয়তো দূরবর্তী, কিন্তু এটি পৃথিবীর নানা প্রান্ত থেকে আগত মানুষদের বাড়ি,” তিনি বলেন।
“এর পরিবর্তে এটি ভয় পাওয়া উচিত নয়, আমাদের এটি উদযাপন করা উচিত। এই মানুষরা তাদের সংস্কৃতিগুলি নিয়ে এসেছে, এবং তা আমাদের সকলকেই সমৃদ্ধ করে।”
প্রতিটি শুটের জন্য, উইলসন শুরু করেন প্রশ্ন করে, ‘আপনি কে, আপনি কোথা থেকে এসেছেন, এবং কীভাবে আপনি টাসমানিয়ায় এসেছেন?’
“অনেকেই অত্যাচারের শিকার হয়েছেন, পরিবার ছেড়ে চলে এসেছেন, অথবা ভালোবাসা বা সুযোগের জন্য এখানে এসেছেন,” তিনি বলেন।
“কখনও কখনও, এটি আবেগপ্রবণ — মানুষরা তাদের নতুন জীবন এবং বিদেশে বৃদ্ধ পিতামাতার মধ্যে দ্বিধায় রয়েছেন।”
প্রকল্পের জন্য দরকারি কিছু জাতীয়তা এখনও খোঁজা হচ্ছে
থমসন টাসমানিয়া-তে যারা moved করেছে (বিশেষ করে প্রাপ্তবয়স্ক বা বড় বয়সী কিশোরী হিসেবে) এবং যারা এখন স্থায়ীভাবে সেখানে বসবাস করছে, তাদের খুঁজছেন। এই জাতীয়তাগুলির মধ্যে রয়েছে:
ইউরোপ:
আলবেনিয়া, বেলারুশ, জার্সি, আইসল্যান্ড, কসোভো, মোলদোভা, মন্টেনেগ্রো, ওয়েলস
এশিয়া:
ব্রুনেই, জর্জিয়া, কুয়েত, লাওস, মঙ্গোলিয়া, তাজিকিস্তান, ইয়েমেন
আফ্রিকা:
আলজিরিয়া, বোতসোয়ানা, বুরকিনা ফাসো, বুরুন্ডি, ক্যামেরুন, গাম্বিয়া, গিনি, লাইবেরিয়া, নামিবিয়া, সোমালিয়া, জাম্বিয়া
আমেরিকা:
কোস্টা রিকা, এল সালভাদর, জামাইকা, ট্রিনিদাদ ও টোবাগো, উরুগুয়ে
ওশেনিয়া:
কিরিবাতি, সোলোমন দ্বীপপুঞ্জ, টুভালু, ভানুয়াতু, নিউজিল্যান্ড (একটি বিশেষ বা অস্বাভাবিক গল্প সহ কেউ)
(সাথে সম্ভাব্য অতিরিক্ত হিসেবে, বাহামা এবং সেন্ট লুসিয়া)
